Just outside the Thomas O’Brien Academy of Science and Technology sits the beginning of one of the largest public works projects in the city in decades – a $45 million effort to reduce the amount of raw waste that enters the Hudson River during heavy rains.